-
Première
médaille d'or du journal Radiomonde, de Montréal (1939)
-
Grand Prix
de la Société des Auteurs dramatiques de Montréal.
(1949)
-
Ti-Coq
obtient le prix du meilleur film de l'année au Palmarès du Film Canadien (1953)
-
Grand Prix
de Théâtre Victor-Morin (1957)
-
Médaille de
l'Ordre du Canada pour services exceptionnels rendus à la nation (1957)
-
Membre de
la société Royale du Canada (1958)
-
Un comité
désigné par la Canadian Centennial Library et présidé par le très
honorable Vincent Massey nomme M. Gélinas l'un des vingt-cinq grands
Canadiens dont l'oeuvre s'élève au-dessus de toutes celles du siècle, depuis la
Confédération.
(1966)
-
Prix
spécial de la Concert Society of the Perez Jewish People's Schools pour sa
contribution éminente au théâtre canadien (1967)
-
Membre de
l’Ordre National du Québec.
(1985)
-
Diplôme
d'honneur de la Conférence canadienne des Arts (1985)
-
Grand
montréalais de l'année
(6e gala, 1989)
-
Compagnon
de l'ordre du Canada (1990)
-
Prix
d'excellence du journal La Presse (1990)
-
Chevalier
de l'ordre de la Pléiade de l'Association internationale des parlementaires de
langue française (1994)